Gallien 110 v. Chr.: Auf der Suche nach Siedlungsland ziehen die Kimbern und Teutonen mit ihren Ochsenwagen rastlos durch Gallien. Bragir von den Kimbern geht mit siebzehn Gefährten auf den Heiligen Frühling – ein jeder, der von dieser Reise wiederkehrt, wird in die Gemeinschaft der Männer aufgenommen werden. Die Jungen wandern durch das ihnen feindlich gesinnte Land und erfahren von einem riesigen Goldschatz in der Keltenstadt Tolosa in Südgallien. Fortan geht all ihr Streben dahin, dieses Gold zu rauben, um den Stämmen damit nach vielen Jahren der Wanderung endlich eine Heimat zu erkaufen. Und während die Stämme sich auf die letzte Schlacht gegen die Legionen Roms vorbereiten, während gleichzeitig eine junge Kimbrin von Bragir schwanger einhergeht, handeln alle seine Träume von einer jungen Teutonin …